Note: this list of places includes island features such as summits, but not islands as such.
SpelhoaghMountainSpeilg Chuach A name in Irish, also Oughtmore East Top an extra name in Englishprob. Ir. Speilg Chuach [PDT], ‘rock or haunt of cuckoos’Derry/ TyroneCounty in NI and in Ulster Province, in Arderin Beg List, Psammite & semipelite Bedrock
Height:568mOS 1:50k Mapsheet: 13Grid Reference: H70844 97874 Place visited by 51 members. Recently by: dodser, Colin Murphy, wintersmick, Kilcoobin, atlantic73, pmeldrum, simon3, dregishjake, IndyMan, dregish, fellrunner, Iamcan, wicklore, ilenia, Niamhq I have visited this place: NO (You need to be a logged-in member to change this.)
This has been interpreted as Spéal Chuach, ‘scythe of cuckoos’ by John O’Donovan (OSNB) and ‘scythe of the bowl’ by Gregory Toner (PNNI 5). While spéal could theoretically denote a curved hill-slope, I know of no certain instance of this element in place-names. The first element is more likely to be speilg, a northern variant of sceilg, ‘rock, crag’. As this is a borrowing of Latin spelunca, which means ‘cave, den, lair’, it is not surprising to see it connected with the name of an animal, cf. Speilg an Fhiagh / Spellickanee / The Raven’s Rock in Co. Louth.
Spelhoagh is the 369th highest place in Ireland. Linkback: https://mountainviews.ie/summit/1422/