Welcome to MountainViews
If you want to use the website often please enrol (quick and free) at top right.

General Whatever you want to say that doesn't fit under the comments about places or another forum.
Sort by >

More controls

<< Prev page 1 .. 4 5 6 7 8 9 .. 382 Next page >>
Post details Post   (Contract pics)
Ah BleckCra we do .. by simon3   (Show all posts)
Mountainviews Memb.. by liz50   (Show all posts)
Aidan thanks. Good.. by BleckCra   (Show all posts)
This Forum has bee.. by aidand   (Show all posts)
BleckCra
2017-09-18 22:07:29
"" from BleckCra Contract pics
Picture: (Contract pics)

in yer pants ....
I turn my attention to mountainviews.ie. So much for focus.
I see that its English translation of Irish hill names remains - and in remaining, (for the Mountains of Mourne at least) .... , remains ridiculous.
This is not to take a potshot at mv but to highlight its conflict with the most basic rule of human survival ie - that a man says it, does not make it so.
Mountainviews and its advisers have not concocted these translations with a lot of beardy strokey, biro in the eary, specs on the nosey contemplation. On the contrary, it has drawn on the authority of existing sources. And so now itself becomes the authority - ergo that a man says it, does make it so. Not.
Some time back I prepared and presented a paper to mountainviews with my thoughts and proposals on the matter. That did not license the work to be considered but it did license me to have the courtesy of a reply - which I never got. Mountainviews doesn't much like to have its protocols probed. A right good probe in the protocols wouldn't do it any harm.
Anyway I shan't labour the point and simply present the most glaring example. Meelmore.
According to mountainviews.ie Meelmore in English means Big Hill of the Ants; on the premise that miol in Irish is ant in English.
You don't need to be an historian, a geographer or a linguist; if your highest academic achievement is a failed O level in applied farting you will still know there is something wrong here.
Why? Because ......
Meall a' Bhuiridh, Meall Buidhe, Maolan Bui, Meall a' Coire Leith, Meall Corranaich, Meall Dearg, Maol na Damh, Knockmealdown, Meall Garbh, Meelbeg, Maolan Mosog, Mweelrea, Slieve Meel, Meall nan Tarmachan .... etc, etc.
And not a nip of formication in sight.
So come on mountainviews. You can do better than this.
It's not an option. You are and will increasingly be the authority on and source for all things mountain in Ireland. It's your responsibility to get it right so that the next man doesn't get it wrong.
As for Meelmore, it's a bit like a joke in a Carry On movie. It's not that the joke's funny. It's that they had the audacity to get away with it.
Please be consci.. by melohara   (Show all posts)
After many space t.. by maclimber   (Show all posts)
Aneto ( 3404m ) is.. by marzka   (Show all posts)
HOLIDAY IDEAS: PY.. by marzka   (Show all posts)
Here, the views ar.. by marzka   (Show all posts)


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 17 Next page >>
Summit Comment
Curra Hill: Cloudy Climb
andreos97 17 hours ago.
Fantastic walk, personally feel it's best starting your approach from Glenbeigh village and heading up through the forest (663 908) as it's quite well signposted. Once leaving the cover of the tre...

  
Track
Barnavave and Slieve Foye from Carlingford
simon3 a day ago.
This route mostly takes low gradient tracks to ascend to first Barnavave and then Slieve Foye.Ascending Barnavave from... walk, Len: 9.8km, Climb: 684m, Area: Barnavave, Cooley/Gullion (Ireland) Barn

  
Summit Summary
Barnavave: Double humped, easy to visit, good views.
Collaborative entry Last edit by: simon3 a day ago.
One way to go up is from Carlingford. Start at around J1839 1095 up a path (not the adjacent track). Following the track makes for an easy ascent. It is also possible to start on the SW side for e...

Forum: General
Carol Morgan wins the women's Spine Race agai
IainT 2 days ago.
Carol Morgan from Dublin has come in as first woman in the Spine Race for the 2nd time after crossing the Cheviots in some of the toughest conditions in the race for years. She is over a day ahead...

  
Track
Nire Valley 22km loop walk through the Gap and to Crotty's and up to Fauscoum
Ulsterpooka a week ago.
walk, Len: 20.4km, Climb: 1140m, Area: Fauscoum, Comeragh Mountains (Ireland) F...

  
Summit Comment
Knockastia: Hunting and shooting forbidden
ceadeile 4 days ago.
The path described by FergalH is now, January 2018, very overgrown. There are many thorn bushes in particular which make it a somewhat dangerous for your eyes. A simpler approach is to park at the...

Forum: General
When hill-walking meets (pre)history
David-Guenot 3 days ago.
Amazing discovery by a hill-walker. It seems the Irish hills still have many a secret to hide... http://www.thejournal.ie/ancient-human-remains-mayo-3805783-Jan2018/?utm_source=shortlinkAnd an art...

  
Summit Comment
Banagher Hill: Better road surface - easier access now
Pepe 4 days ago.
Followed the Bluestack Way sign mentioned by Aidy. The road is well surfaced now, though narrow. Drove a couple of kilometres NW (ignoring lower-down parking areas) to a small plantation on the le...

  
Track
Drumnalifferney North East Top
Aidy a week ago.
I did this route in winter conditions, and the views to be had around the Derryveagh Mountains, over Dunlewey, and ac... walk, Len: 8.7km, Climb: 577m, Area: Drumnalifferny North-East Top, Donegal NW

Summit Comment
The Ravens Rock: Crispy Morning Rock Hopping
Pepe 4 days ago.
Climbed this via the ascent up the Fox's Rock from the Long Woman's Grave. Took the direct route up (steep and slippy!) on a crunchy January morning. The light and the views were magnificent. If y...

  
Bibliography
Exploring Ireland's Wild Atlantic Way by David Flanagan & Richard Creagh
aidand 5 days ago.
This book is definitely a keeper, a book Iíll hang on to knowing Iíll return to it again and again.I donít know who the genius is who came up with the concept of the Wild Atlantic Way (WAW) but th...

  
Track
January Club Walk - Na Sleibhte Hillwalking Club - Route 1 (of 5 options)
GSheehy a week ago.
" 'Twas like doing the Turks challenge after the Christmas dinner." walk, Len: 31.0km, Climb: 1800m, Area: Fauscoum, Comeragh Mountains (Ireland) F...


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 17 Next page >>