MountainViews
Welcome to MountainViews
If you want to use the website often please enrol (quick and free) at top right.

General Whatever you want to say that doesn't fit under the comments about places or another forum.
Sort by >

More controls

<< Prev page 1 .. 9 10 11 12 13 14 .. 387 Next page >>
Post details Post   (Contract pics)
Today I put an old.. by BleckCra   (Show all posts)
https://www.rte.ie.. by Bunsen7   (Show all posts)
The temptation for.. by BleckCra   (Show all posts)
Ah BleckCra we do .. by simon3   (Show all posts)
Mountainviews Memb.. by liz50   (Show all posts)
Aidan thanks. Good.. by BleckCra   (Show all posts)
This Forum has bee.. by aidand   (Show all posts)
BleckCra
2017-09-18 22:07:29
"" from BleckCra Contract pics
Picture: (Contract pics)

in yer pants ....
I turn my attention to mountainviews.ie. So much for focus.
I see that its English translation of Irish hill names remains - and in remaining, (for the Mountains of Mourne at least) .... , remains ridiculous.
This is not to take a potshot at mv but to highlight its conflict with the most basic rule of human survival ie - that a man says it, does not make it so.
Mountainviews and its advisers have not concocted these translations with a lot of beardy strokey, biro in the eary, specs on the nosey contemplation. On the contrary, it has drawn on the authority of existing sources. And so now itself becomes the authority - ergo that a man says it, does make it so. Not.
Some time back I prepared and presented a paper to mountainviews with my thoughts and proposals on the matter. That did not license the work to be considered but it did license me to have the courtesy of a reply - which I never got. Mountainviews doesn't much like to have its protocols probed. A right good probe in the protocols wouldn't do it any harm.
Anyway I shan't labour the point and simply present the most glaring example. Meelmore.
According to mountainviews.ie Meelmore in English means Big Hill of the Ants; on the premise that miol in Irish is ant in English.
You don't need to be an historian, a geographer or a linguist; if your highest academic achievement is a failed O level in applied farting you will still know there is something wrong here.
Why? Because ......
Meall a' Bhuiridh, Meall Buidhe, Maolan Bui, Meall a' Coire Leith, Meall Corranaich, Meall Dearg, Maol na Damh, Knockmealdown, Meall Garbh, Meelbeg, Maolan Mosog, Mweelrea, Slieve Meel, Meall nan Tarmachan .... etc, etc.
And not a nip of formication in sight.
So come on mountainviews. You can do better than this.
It's not an option. You are and will increasingly be the authority on and source for all things mountain in Ireland. It's your responsibility to get it right so that the next man doesn't get it wrong.
As for Meelmore, it's a bit like a joke in a Carry On movie. It's not that the joke's funny. It's that they had the audacity to get away with it.
Please be consci.. by melohara   (Show all posts)
After many space t.. by maclimber   (Show all posts)


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 18 Next page >>
User profile
eamonoc
eamonoc 8 hours ago.
A lot of walking done and so much more to do, thank you Mountainviews for the inspiration

  
Summit Summary
Caherbarnagh East Top: A Hidden Gem Discovered
Collaborative entry Last edit by: simon3 a day ago.
Park off road next to gate at the saddle between Claragh Mountain and Curracahill W23626 87990. There's room for 3-4 cars to park safely. Climb gate and follow rough stone track keeping forest to ...

  
Summit Comment
Corraun Hill: Views! what views?
Harry Goodman 2 days ago.
Climbed this hill on Wed. 12 Oct 2011. Our intention was to start from Belfarsad Bridge but the blanket of thick mist covering the Plateau made me opt for the simpler climb from Burnanioo Bridge s...

Track
Simple ascent of Minaun.
simon3 3 days ago.
An easy way up starting from the carpark. walk, Len: 3.6km, Climb: 121m, Area: Minaun, Achill/Corraun (Ireland) Minaun

  
Summit Summary
Corraun Hill: Western summit on plateau above big corrie lakes.
Collaborative entry Last edit by: simon3 2 days ago.
(1) Bunannio Bridge Route: Start around L737 943. Take the well made track E up to a T junction L751 948, turn left and follow track to its end L749 950. Go NW up the hillside for some 1.2k over s...

  
Track
molls gap loop walk
strangeweaver 2 days ago.
From the car park at molls gap follow the narrow country lane down to the pass between to stumpa duloigh and Knocklome... walk, Len: 17.6km, Climb: 985m, Area: Dunkerron Mountains (Ireland) Knocklome

Track
Puglia: Circuit south of Otranto
Onzy 4 days ago.
walk, Len: 11.1km, Climb: 215m, Area: Italy, Apulia ()

  
Summit Comment
Kilfarrasy Hill: What Lies Beneath is better than What Lies Up Top
Pepe 3 days ago.
You can drive over this. A very minor public road connects Kilfarassy with the R675 northeast of Annestown. This road crests the exact top of Kilfarassy Hill. A much better way of doing it is to p...

  
Track
Puglia: Trajan Way to Ostuni
Onzy 4 days ago.
walk, Len: 10.9km, Climb: 264m, Area: Italy, Apulia ()

Forum: General
Reviewers wanted.
simon3 4 days ago.
Interested in reviewing either of two new books?Mourne and Cooley Mountains is by Adrian HendroffThe Comeragh, Galtee, Knockmealdown and Slieve Bloom is from John G. O’Dwyer. Let us know at admin@...

  
Summit Comment
Westtown Hill: The Folks Who Live on the Hill
Pepe 3 days ago.
Curiosity made me investigate Westown Hill, having blissfully passed within a hundred metres of its ‘summit’ many a time on walks, drives and cycles. The top lies up a tarmac road leading west off...

  
Forum: General
Morocco
spiider28 2 weeks ago.
Thanks for the detailed advice @kernowclimber, really appreciate it


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 18 Next page >>