Welcome to MountainViews
If you want to use the website often please enrol (quick and free) at top right.

General Whatever you want to say that doesn't fit under the comments about places or another forum.
Sort by >

More controls

<< Prev page 1 .. 52 53 54 55 56 57 .. 372 Next page >>
Post details Post   (Expand pics)
I would be with Na.. by BleckCra   (Show all posts)
and some other day.. by BleckCra   (Show all posts)
The annual Mountai.. by wicklore   (Show all posts)
Or translated for .. by simon3   (Show all posts)
Headed out this mo.. by Aidy   (Show all posts)
The Irish Independ.. by CaptainVertigo   (Show all posts)
Check out LIDL on .. by nkenealy   (Show all posts)
BleckCra
2014-02-06 01:23:27
"" from BleckCra Expand pics
(Expand pics)
THAT'S A BIT STEEP
Dipping into the site's thing on bagged tops and updating my own memories and history (some ancient) of mountains walked, I come upon Cnoc an Chuillinn and the site's translation of the mountain name as "hill of the steep slope". Disbelief suspended again over an acid pit. "Hill of the Steep Slope" - like Ocean of the Wet Water or Road of the Hard Track? When we are translating, we just don't seem to trouble ourselves much about context. This is why a policeman can find things quicker than an academic.
We are talking the Reeks here and if a hill is to be described as having "a steep slope" given its context, it would need to be nearly vertical. Or am I being picky??
Our translator might like to try "the holly" or "holy" hill which of course as an etymologist, he will understand to be about the same thing. Even if neither, it is going to be more likely than calling a hill in the Reeks "steep slope hill". Sigh ......
Incidentally Wikipedia also thinks it's a steep slopey hill. I wonder where it got that from. Maybe the biggest database of info on Irish hills in the known world.
....... and that is the responsibility we carry.
Thanks for the hel.. by declancorrigan   (Show all posts)
I am pleased to re.. by BleckCra   (Show all posts)


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 21 Next page >>
Summit Comment
Carrig Island: Kerry Island.
sandman 5 hours ago.
The Island is connected to the mainland allowing for vehicle access and out from the coastal walk the island is well farmed it even has its own B/B. The high point of the island is located adjacen...

  
Track
Glenstall Woods loop
markl12000 9 hours ago.
walk, Len: 14.0km, Climb: 302m, Area: Shannon (Ireland)

  
Forum: General
Not mountains, but might interest coast lover
Aidy a day ago.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1cedpjs7nwId_STtX9cNIDFoyMnRHtG-I've started a wee project doing photo slideshows on the beaches in Co Donegal. It has unfortunately kept me out of the moun...

Track
Exploring Binevenagh
Peter Walker a day ago.
walk, Len: 8.8km, Climb: 392m, Area: Binevenagh, Keenaght (Ireland) Binevenagh

  
Track
Mullaghanattin Circuit
Onzy 3 days ago.
Standard circuit of the pocket.Stunning circuit on wnat was unfortunately a bad day - no visibility and constant driz... walk, Len: 15.2km, Climb: 1133m, Area: An Cnoc Riabhach, Dunkerron Mountains (

  
Summit Comment
Slievenashaska: Wild mountain run
Dbosonnet a week ago.
Slievenashaska taken from the Dunkerron ridge. Track 3488 for details

Summit Comment
Caora Bhán: Dunkerron ridge run
Dbosonnet a week ago.
Coomnacronia taken from the Dunkerron ridge. Track 3488 for details

  
Summit Comment
Topped Mountain: Short & simple
Colin Murphy a week ago.
A simple little Binnion to climb (the name Topped 'Mountain' is a bit of a stretch). A gravel path & steps from a carpark will see you reach the top in about 15 minutes, and you won't even need yo...

  
Track
Scarr ridge from Trooperstown Carpark
simon3 5 days ago.
A different place to start from to reach Scarr with a lot of car-parking. Return uses Wicklow Way in part. walk, Len: 14.2km, Climb: 498m, Area: Dublin/Wicklow (Ireland) Scarr

Summit Comment
Crockmulroney: Good summit for Carn-baggers
Colin Murphy a week ago.
A fine hill with a well defined summit and great views. Plenty of parking spots along the R254 directly to the south of the summit. From there it's a relatively simple 1km climb to the top.

  
Summit Comment
Mweelrea: Brilliant Mountain, But Demands Respect
Aidy 3 days ago.
I found Mweelrea to be a magnificent mountain, dramatic, rugged, and with amazing views. I would definitely recommend ascending from the Doo Lough side to take in the Ben Lugmore tops and Ben Bury...

  
Summit Comment
Oileán Mhuighinse: Galway Island
sandman a week ago.
For the walkers who may not wish to visit the summit area a photo of same.


RECENT CONTRIBUTIONS 1 2 3 .. 21 Next page >>